翻译社区为Alan因各种原因而翻译的一些文件,通常可能不是在本博客首发。

谷歌地图新增欧洲自行车线路

谷歌地图新增欧洲自行车线路
谷歌去年在一些欧洲国家发布了自行车指南beta版,如今谷歌地图在德国、法国、波兰、爱尔兰、卢森堡和立陶宛也开启了自行车路线指南服务。通过与一些合作机构的合作,并通过在Google Map Maker(谷歌地图编辑器)添加了数百公里的自行车线路,谷歌地图为欧洲自行车爱好者提供了一系列大道,小道以及推荐线路。仅需要谷歌地图上轻松搜索,就可获得适合的自行车行车路……继续阅读 »

Alan 12年前 (2013-05-29) 5154浏览 0评论0个赞

百年之后数据处置

百年之后数据处置
在离世或丧失生活能力后,人们的email等文件该如何处置呢?Google最近公布一种让人们可以把数字化的照片、文件和其它虚拟资料转交他人的方案。“Inactive Account Manager”(闲置账户管理器) 选项可用于将Google Drive, Gmail, YouTube以及Google+在账户进入休眠期后将数据传送给指的人员 。人们也可以要求……继续阅读 »

Alan 12年前 (2013-05-29) 4261浏览 0评论0个赞

Penguin更新的主要受影响者

Penguin更新的主要受影响者
谷歌对Penguin进行了第4次更新,Google称为Penguin 2.0版,于当地时间5月22日晚开始生效,在不到24小时的时间里我们就看到了在搜索可见度上受到影响的”loser”们。简言之,这些网站涵盖了色情网站、游戏网站以及一些诸如 Dish.com, the Salvation Army, CheapOair和Educat……继续阅读 »

Alan 12年前 (2013-05-28) 5677浏览 0评论0个赞

该不该用连字符

该不该用连字符
连字符(hyphen)的使用与否总是让人摸不着头脑,今天我们就来谈谈有关连字符的使用问题。有人发现连字符的使用正在变得越来越少,他可能是指连用的形容词,通常是修饰一个名词的复合形容词(compound adjective英文也称adjectival compounds, phrasal adjectives, compound modifiers, 或 u……继续阅读 »

Alan 12年前 (2013-05-27) 4420浏览 0评论0个赞

谷歌收购Waze?

谷歌收购Waze?
据最新的彭博新闻( Bloomberg)报道称,Google有意购买Waze。本月早前,网上谣传称Facebook已经进入收购Waze的最事谈判阶段,收购总额为10亿美金。苹果、微软等多方也有意收购此项社交地图服务。目前,Waze拥有4700万用户,通过众多模式提供移动地图和导航服务。彭博社的报道简摘如下:一们不愿透露姓名的人士在私下谈话中称,Waze引……继续阅读 »

Alan 12年前 (2013-05-27) 4171浏览 0评论0个赞

神奇的绿茶

神奇的绿茶
古语有云,“宁可三日无食,不可一日无茶”,老话又有”开门七件事,柴、米、油、盐、酱、醋、茶“,都反映了茶在中国人在日常生活中的重要性。有哪种食品或饮品具有同绿茶相同的健康养生效果吗?中国人自古以来就了解到绿茶的药用价值,如使用绿茶来治疗头痛、缓解压力等。在Nadine Taylor的《绿茶:健康生的天然奥秘》一书中写道绿茶在中国作为药用至少有4000年的……继续阅读 »

Alan 12年前 (2013-05-25) 3763浏览 0评论0个赞